2024年5月12日日曜日

UV対策シェード付快適テラス整いました

先日「思い出いっぱいのガーデンテーブルとさようなら~再び軽トラで断捨離だ!」でご紹介したように、フランス在住時代から愛用していた6人用の楕円形ガーデンテーブルを処分してしまい、いくらか寂しくなっていた我が家の小さな庭。

以来、フィリップがオレンジ色のブリックでかわいいテラスを作り、捨てずに残した二脚の椅子と、二人用の円テーブルを置きました。

そして、直射日光対策に2.5x 3.5m のシェードを設置いたしました。テラスに合わせ、鮮やかなオレンジ色を選びました。毎日キャンプ気分ですよ!

当初は、ロール式スクリーンを窓枠上に取り付けたいと考えていたのですが、サイズの合うものが見つからず、プロに頼むと数十万円かかるので諦めました。しかも強度に不安がありました。

器用なフィリップが、物置にポールを設置し、家の壁面に取り付けたフックなどとガッチリ繋いだシェード。強風や大雨が予想される時には簡単に取り外し、畳んでしまうことができるので安心です。

このシェードのおかげで、室内の温度を下げることも可能になりました。南側のサロンは陽当たりが良すぎて、今までは昼間からカーテンで遮らずにはいられなかったのですが、それも不要となり、実に快適です。

また、テラス脇には小さな寄せ植えコーナーを作りました。フランボワーズ、イタリアンパセリ、カモミール、バジル、タイムなどが元気に育っております。

庭の雑草もぐんぐん伸びてきたので、私も少しは庭仕事に参加いたします!

おまけの写真は、今月7日結婚記念日を祝った食卓より。あっという間に19年!


ポチッと応援よろしくにゃん!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ   
にほんブログ村 猫ブログへ

すすのYouTubeはこちらで。
毎日ショート動画更新中!チャンネル登録大歓迎






2024年5月4日土曜日

フィリップ誕生日を祝う

ゴールデンウィーク真っ只中。みなさん、いかがお過ごしでしょうか。私たちはいつもと変わらず、地元でまったりと過ごしております。

昨日5月3日はフィリップの誕生日でありました。ご本人の希望により、ランチはお馴染み、八戸市の番丁庵さんで食べました。フィリップは二色せいろと天ぷら。特に打ち立ての胡麻蕎麦が好みだったそうです。私は冷やし穴子天ぷら蕎麦をいただきました。最高。


帰り道に、大好きな Le Plaisir (ル・プレジール)さんに寄って、予約していた大好物の Tarte au citron meringuée (タルト・オ・シトロン・ムランゲ: レモンメレンゲタルト)を受け取りました。鈴木シェフパティシエご夫妻と久しぶりにお会いして、幸せなおしゃべりのひとときを。隆悦さん、喜代美さん、お忙しい中、いつもお時間をくださってありがとうございます!

そして晩に、ブーランジェリーTaka さんの至福のパンとフランス製パテやソシソンなどをむしゃむしゃとやりながら泡で乾杯し、お楽しみのタルトを味わいました。


いつもながら、とろけてしまいそうな美味しさで大満足でございました。

ポチッと応援よろしくにゃん!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ   
にほんブログ村 猫ブログへ

すすのYouTubeはこちらで。
毎日ショート動画更新中!チャンネル登録大歓迎