今年も白山台公民館で

19号、20号のダブル台風が温帯低気圧とやらに変わり、日本列島は相変わらず怪しく不安定なお天気ですね。私たちが暮らす三沢市でも、凄まじい風が吹き荒れております。青森県が誇る、豊かな農作物に被害なきことを祈るばかりです。

さて、来月1日（土）は八戸市白山台公民館にて、第２回「初心者のためのフランス語講座」を開催させて頂く予定です。お招きくださった高谷館長によると、今年も定員の10名をオーバーして賑やかになりそうです。第１回目については、去年このブログのこちらでご紹介させて頂きましたよ。

「Douce France （ドゥース・フランス）
初心者のためのフランス語講座」2017年9月

今年はどんな出会いがあるかしらとわくわくしながら、只今フィリップと教材を準備中です。

公会堂と言えば、田面木公民館でも。

八戸市田面木（たものき）公民館

第１回フィリップの「フランスの文化や習慣のよもやま話」

2014年6月

第2回「フランスの文化や習慣のよもやま話」の会　

2016年5月

懐かしい！良き思い出です。みなさん、本当にありがとうございました。

今年も白山台公民館で、愉しい日仏交流の時間を過ごすことができますようにと呟く、土曜日の朝であります。

下のどちらかのボタンをぽちっと応援クリック

よろしくお願いします。

にほんブログ村

気分だけでもキャンピング

すっかり秋めいて来ましたね。みなさん、この夏をどのようにお過ごしでしたか。私たちは夏休みが取れずキャンプに行く機会を逃してしまい、なんとも残念です。そんなわけで土曜日に、まぁ気分だけでもと、フィリップと庭にターフを張ってのんびりと過ごしました。

フィリップの2種類の自家製サンドイッチを頬張って大満足！

夕方になると肌寒くなって来たものの、大丈夫。フィリップが今年スポーツ店で見つけて買って来てくれた、コールマンの焚火台ディスクが大活躍したのです。

揺らめく炎をいつまでも眺めて過ごし、心も身体も癒されました。焚火は楽しいですね。さぁ、今週もがんばろうと燃える、火曜日の朝であります。

下のどちらかのボタンをぽちっと応援クリック

よろしくお願いします。

にほんブログ村

そうだ、スペイン語もやってみよう！

あれはまだ30代の頃、なにを思ったかスペイン語会話学校に通ったことがあります。たった一年間ほどでしたが、真剣に勉強したので、案外話せるようになりました。さっそく格安ツアーでマドリッド、バルセロナ、セビリア、グラナダなどを巡り、レストランやお店で地元の人たちとの会話を試してみたところ、話が通じて、大層嬉しかった記憶があります。

それから何十年も触れていなかったスペイン語ですが、今の職場にスペイン人研究者が何人か居て、賑やかで踊るようなスペイン語が廊下から聞こえて来ます。なんとも懐かしくなり、また勉強し直してみようという気になりました。こちらの単語帳を買って、まずは通勤時に付属のCDを繰り返し聴くことから始めたのですが、なかなか楽しいです。

 フランス語に比べると、スペイン語はべらんめえ口調で発音が簡単です。車の中でひとり、大声で単語をリピートしながら、可笑しな発音に吹き出すこともたびたび。

面白い発音のスペイン語単語を聴きながら、川柳を考えてみたりして。
「馬鹿にする奴こそ愚かと牛が鳴く」 vaca （バカ）ー雌牛
「欲しいのに消えろと吠えてほぞをかむ」 quiero （キエロ）ー私は～したいのですが
「大将がもう食べるなと言うまいか」taberna（タベルナ）ー居酒屋
「ビビるほど怖くはないよ生きるのは」vivir （ビビル）ー生きる
「こんなハム誰が買うかと破門され」jamon （ハモン）ー生ハム
「天日干し足の絡まるスルメイカ」calamar（カラマル）ーイカ
「コラそこの！列に並べよ中国人」cola（コラ）ー行列
「天婦羅の旨くて早い番丁庵」temprano（テンプラノ）ー早く
あぁ、我ながら実にくだらない・・・
「阿呆に効くにんにくひとつくださいな」ajo （アホ）ーにんにく

こんな調子で果たして会話できるレベルになるのかと笑う、土曜日の朝であります。

下のどちらかのボタンをぽちっと応援クリック

よろしくお願いします。

にほんブログ村

一日遅れで乾杯を

昨日、フィリップが退院しました。彼の腎結石は、３度目のESWL（体外衝撃波結石粉砕術）にもびくともせず、頑固に居座り続けております。今後どうするかは、ドクターと相談して、しばらく様子を見て決めることにしました。

ESWLの衝撃のせいで少し痛みがあるようですが、本人はいたって元気です。今後のDouce France フィリップのフランス語マンツーマンレッスンは通常通りとなります。生徒のみなさん、ご心配をおかけしてすみませんでした。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

さて、3日は私の誕生日でした。電話、メール、Facebookなどでたくさんのお祝いメッセージを頂き感激しました。みなさん、本当にありがとうございました！残念ながらその日、フィリップは退院することができなかったので、母の家で母娘ふたり、晩ごはんを食べました。「座っていていいわよ、支度するから。」との母の言葉に甘え、ご馳走になって来ました。

そして昨日、一日遅れでフィリップと自宅で乾杯。昼間からシャンパンを開けて、Le Plaisir（ル・プレジール）さんの格別なフルーツタルトでお祝いしました。

もう最高！とまだ唸っている、日曜日の朝であります。

下のどちらかのボタンをぽちっと応援クリック

よろしくお願いします。

にほんブログ村

田んぼを眺める2018その３

猛暑お見舞い申し上げます。みなさま、お元気でいらっしゃいますか？

今日はフィリップが、右腎臓にしつこく居座っている11mmの結石を粉砕すべく、再入院しました。先月に引き続き二度目のESWL（体外衝撃波結石粉砕術）を午前中に受けたのですが、残念ながら今のところ変化はありません。どうかうまい具合に流れ出てくれますように！

そんなわけで、私は今日と明日、仕事はお休みです。まだ勤続三ヶ月で有給休暇はないものの、事前に申請すれば休みが取れる環境なので、こんな時に助かります。

ESWLに一時間、その後ベットで安静2時間。止血のための点滴が終わり、フィリップが自由に動けるようになったのを見届けて、ひとり寂しく戻りました。そこで思いがけず出迎えてくれたのが、キジのつがいです。

家の前の田んぼで仲良くお散歩しているところに、私がいきなり帰って来て、驚かせてしまいました。あたふたと逃げる二羽に謝りながら撮りました。

さて、おまけの写真はこちら。

2000年に母が私にプレゼントしてくれた、ティファニーのチョーカーです。カーブが優雅でとても気に入って、長年愛用しております。お手入れが必要になり、やっとティファニーのシルバーアクセサリー専用クリームを見つけ、嬉々として注文。先日、それが私の留守中に届いたのですが、受け取ったフィリップが早速、綺麗に磨いてくれていましたよ…。

涼し気なチョーカーを眺めながら、やっぱりひとりはつまらないやとため息をつく、木曜日の晩であります。

下のどちらかのボタンをぽちっと応援クリック

よろしくお願いします。

にほんブログ村