先日、フィリップとマックスと3人でフランスへワープした日には、美容院 toi toi toi ! （トイトイトイ！）さんへも参りました。青森市に暮らしていた約二年間は遠すぎて行けませんでしたが、また通える距離となり、嬉しい限りでございます。
お店の入り口で咲き誇る八重咲のバラがなんとも優雅で美しく、フィリップと思わず立ち止まり、しばし見惚れてしまいました。
店長によると、なんと店名と同じくtoi toi toi ! （トイトイトイ！）という名のバラなのだそうです。お客様のひとりがくださった株を、店長の奥様のお母さんが育てて、ここまで綺麗に咲かせたんですって。お見事！
「トイトイトイ！」は、幸運や成功を祈るドイツのおまじないの言葉。ちなみに、フランス語読みすると「トワトワトワ！」で「君、君、君！」になりますよ（笑）
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
0 件のコメント:
コメントを投稿